← ANALYSES
KVIC 2026 · SEMINAR RECAP

Faire de la PI coréenne une source de revenus à l’étranger — Retour sur le séminaire KVIC

Un séminaire de stratégie mondiale de PI avec Marko, Anna, Roberto et Noor : approfondir le dialogue avec la finance et aider les entreprises coréennes à générer des revenus à l’étranger grâce à leur propriété intellectuelle.

Questions-réponses communes. De gauche à droite : Noor Al-Banna, Roberto Carapeto, Marko Brumnik, Anna Toh et Seungyeob Baik.
Questions-réponses communes. De gauche à droite : Noor Al-Banna, Roberto Carapeto, Marko Brumnik, Anna Toh et Seungyeob Baik.

Le 27 octobre, j’ai animé un séminaire de stratégie mondiale de propriété intellectuelle à la Korea Venture Investment Corporation (KVIC), avec Marko Brumnik, Anna Toh, Roberto Carapeto et Noor Al-Banna. Réunir les expériences de praticiens d’Europe, de l’ASEAN, d’Amérique latine et des États-Unis pour échanger avec le secteur financier a été particulièrement enrichissant.

Une question a guidé la préparation : comment aider nos clients à transformer les technologies et la PI qu’ils ont développées au fil des années en revenus concrets à l’étranger ? Les quatre interventions portaient sur des marchés différents, mais soulignaient l’importance de préparer l’activité commerciale et les transactions au-delà de l’obtention des droits.

La monétisation internationale de la PI, vue par les investisseurs et les dirigeants

Le séminaire s’adressait aux professionnels de l’investissement des fonds soutenus par KVIC, aux dirigeants de niveau C des entreprises en portefeuille et aux autres participants préinscrits. Nous avons examiné la valeur de la PI à l’étranger sous l’angle de l’investissement et de la gestion, puis les possibilités de licences, de transactions et de financement après l’obtention des droits.

Sous la bannière « Monétiser la PI à l’étranger : des droits aux flux de trésorerie ». De gauche à droite : Roberto Carapeto, Anna Toh, Noor Al-Banna et Seungyeob Baik.
Sous la bannière « Monétiser la PI à l’étranger : des droits aux flux de trésorerie ». De gauche à droite : Roberto Carapeto, Anna Toh, Noor Al-Banna et Seungyeob Baik.

Quatre marchés, quatre regards

Les phrases entre guillemets résument les supports de présentation des intervenants ; elles ne reproduisent pas leurs propos mot pour mot.

EUROPE

Marko Brumnik

Sonnenberg Harrison · Managing Partner
marko.brumnik@shp.law

Marko Brumnik présente la stratégie européenne de PI et sa monétisation.
Marko Brumnik présente la stratégie européenne de PI et sa monétisation.
Marko Brumnik · Portrait en buste
Idée clé · Synthèse éditoriale

“La stratégie européenne de PI se construit dès le dépôt en anticipant l’exploitation et les transactions, tout en réunissant les preuves nécessaires à la monétisation.”

Marko a relié la stratégie de dépôt à la valeur commerciale, du choix d’une voie d’entrée en Europe jusqu’aux licences et à la cession.

ASEAN

Anna Toh

Rajah & Tann Singapore LLP · Partner
anna.toh@rajahtann.com

Anna Toh présente l’exploitation des portefeuilles de PI dans l’ASEAN.
Anna Toh présente l’exploitation des portefeuilles de PI dans l’ASEAN.
Anna Toh · Portrait en buste
Idée clé · Synthèse éditoriale

“Transformer la PI en revenus dans l’ASEAN exige de tenir compte du rôle de Singapour comme plateforme régionale et des conditions locales de chaque pays.”

Anna a abordé le financement de la PI à Singapour et les licences transfrontalières, ainsi que les voies d’entrée adaptées à l’activité, aux besoins de capitaux et au contrôle souhaité.

AMÉRIQUE LATINE

Roberto Carapeto

Licks Attorneys · Partner
roberto.Carapeto@lickslegal.com

Roberto Carapeto présente l’utilisation des brevets au Brésil et en Amérique latine.
Roberto Carapeto présente l’utilisation des brevets au Brésil et en Amérique latine.
Roberto Carapeto · Portrait en buste
Idée clé · Synthèse éditoriale

“Les brevets locaux et la possibilité de faire valoir ses droits au Brésil peuvent constituer un levier important dans les négociations de licences mondiales.”

Roberto a replacé le Brésil et l’Amérique latine dans une stratégie mondiale de portefeuille, en expliquant l’importance des droits locaux pour la monétisation internationale.

ÉTATS-UNIS

Noor Al-Banna

Ocean Tomo, a part of J.S. Held · Managing Director
noor.albanna@jsheld.com

Noor Al-Banna présente l’évaluation et la monétisation de la PI aux États-Unis.
Noor Al-Banna présente l’évaluation et la monétisation de la PI aux États-Unis.
Noor Al-Banna · Portrait en buste
Idée clé · Synthèse éditoriale

“La valeur de la PI dépend moins du nombre de brevets que de l’identité de celui qui paierait, de son objectif et des preuves étayant cette valeur.”

Noor a relié licences, ventes, évaluation et financement, montrant comment les preuves d’utilisation et les objectifs d’une transaction modifient la valeur de la PI.

À la rencontre de la finance et de la pratique de la PI

J’espère que ce séminaire permettra d’approfondir le dialogue avec le secteur financier. Au-delà des atouts techniques et juridiques, je souhaite réfléchir ensemble à ceux qui ont besoin de la technologie, aux transactions possibles et aux préparatifs nécessaires pour générer des revenus. Comprendre les questions des financiers et les relier à l’expérience des praticiens internationaux peut contribuer à poser les bases d’une monétisation à l’étranger.

Sur le plan personnel, j’ai été particulièrement heureux de retrouver d’anciens collègues de l’équipe d’évaluation technologique de Shinhan Bank, où j’ai travaillé auparavant. Renouer autour de la monétisation internationale de la PI avec ceux qui partageaient alors mes réflexions sur la valeur des technologies a donné encore plus de sens à cette rencontre.

Seungyeob Baik anime le dialogue entre finance et pratique internationale de la PI.
Seungyeob Baik anime le dialogue entre finance et pratique internationale de la PI.

Aider nos clients à générer des revenus en devises grâce à leur PI

Mon ambition est d’aider nos clients coréens à tirer des revenus de leur PI à l’étranger et à générer des devises. Nous continuerons à bâtir les fondations, de l’obtention des droits à l’évaluation du potentiel commercial et à la mise en relation avec des partenaires étrangers, afin que les technologies et les droits se traduisent en résultats concrets.

Merci à Marko, Anna, Roberto et Noor pour leurs expériences et leurs idées, ainsi qu’à KVIC et à tous les participants. J’espère que cette rencontre marquera le début de conversations durables pour aider les entreprises coréennes à monétiser leur PI à l’étranger.